"Al congelar los cuerpos de esta reunión espontánea en 3D, da la impresión de un mundo en suspensión. Despliega voces, comentarios y afectos para reconstruir el comportamiento de la multitud. La multitud misma también parece estar en llamas, atrapada en la confusión de un evento aparentemente apocalíptico entre el mundo real y el virtual. Le Mal des ardents es una experiencia inmersiva inquietante e inteligentemente dirigida que atestigua las tensiones sociales que atraviesan el país."